"天兵"翻译 以芬兰语:


  字典 中文-芬兰

天兵 - 翻译 :

Ads

  例子 (外部来源,没有检讨)

士兵们来的那天,
Naiset ja lapset kuljetettiin tätä tietä pitkin.
天 又是那些英国兵
Herranjestas! Punatakit tulee taas.
卫兵 我们今天有 定刑 吗
Vavtija, onko meillä vistiinnaulitsemisia tänään?
明天我将带领六支步兵队
Huomenna johdan varuskunnan kuusi kohorttia
在兵营禁闭四十天是将军
14 päivän poistumiskielto.
上帝 这天兵搞不清楚状况
Senkin pakana.
忽然 有 一 大 隊 天兵 同 那 天使讚 美神說
Ja yhtäkkiä oli enkelin kanssa suuri joukko taivaallista sotaväkeä, ja he ylistivät Jumalaa ja sanoivat
忽 然 有 一 大 隊 天 兵 同 那 天 使 讚 美 神 說
Ja yhtäkkiä oli enkelin kanssa suuri joukko taivaallista sotaväkeä, ja he ylistivät Jumalaa ja sanoivat
士兵 佣兵
Sotilaat ja palkkasoturit.
医护兵! 医护兵!
Lääkintämiehet!
告诉士兵在以后几天加强戒备
Etsikää vikoja, jotka voivat vaikuttaa iskuvoimaan.
鲁非欧 吩咐卫兵天亮前叫醒我
Rufio, käske vartijoiden herättää minut juuri ennen päivänkoittoa.
士兵 勇敢的士兵
Kuin rohkeat sotilaat.
今天早上我一个人 观察了骑兵队
Tarkastan joukot yksin tänään.
听说几天後 骑兵队会经过圣麦格
Kuulin, että muutaman päivän päästä ratsuväkikomppania kulkee tämän kautta.
去安亨要三天 包括波兰佬和英兵
Kestää kolme päivää ennen kuin miehet ovat Arnhemissä, puolalaiset ja britit.
骑兵
Rakuunoitako?
卫兵
Vartija.
卫兵
Vartija!
逃兵
Karkureitako?
士兵
Sotilaat?
衛兵
Vartijat!
卫兵
Vartijat!
新兵
Sprog?
新兵
Rääpäleistäkö?
兵隔
Mihin suuntaan?
ê兵
Ei, odota!
逃兵
Hooks.
逃兵
Sotilaskarkuri?
第二 天 讓馬 兵 護送 他 們 就 回 營樓去
Seuraavana päivänä he antoivat ratsumiesten jatkaa hänen kanssaan matkaa, mutta itse he palasivat kasarmiin.
第 二 天 讓 馬 兵 護 送 他 們 就 回 營 樓 去
Seuraavana päivänä he antoivat ratsumiesten jatkaa hänen kanssaan matkaa, mutta itse he palasivat kasarmiin.
那不关我的事 谢天谢地 我是个士兵
Luojan kiitos, että olen sotilas!
他们不是工兵 是宪兵
He eivät olleet pioneereja vaan sotapoliiseja!
再为福兵照一张,福兵
Vielä yksi kuva
昨天一名骑兵抓到一个人 宣称他两天前被刀疤囚禁
Yksi partioistamme nappasi miehen, joka väittää olleensa Scarin vanki vielä kaksi päivää sitten.
是啊 一天2辆坦克是信号兵的平均数
Viestimiehille sattuu.
士兵们来的那天,居民们被聚集到一起.
Kun sotilaat saapuivat, kaupungin väki koottiin yhteen.
嗣源 你说贼兵兵势如何
Szu Yuan, miten vihollinen voi?
卫兵 快
Vartijat!
骑兵队
Missä?
骑兵队
Ratsuväessä!
老兵 嗯?
Veteraani?
士兵们
Sotilaat!
宪兵队
Mitkä sotapoliisit?
清兵卫
Seibei!