"戏剧"的翻译 到克罗地亚语言:


  字典 中国人-克罗地亚人

戏剧 - 翻译 : 戏剧 - 翻译 : 戏剧 - 翻译 :

  例子 (外部资源,未经审查)

戏剧
KAZALIŠTE
戏剧结束了
Ne budite nestrpljivi, dramska emisija je gotova.
可戏剧改了
Ali znaš, kazalište se promijenilo.
戏剧 歌剧 芭蕾 Theatre, opera, ballet!
Kazalište, operu, balet!
哑剧称不上是戏剧 当然
Pantomima nije gluma?
恶作剧游戏Name
Igre kao RogueName
是学校的戏剧
Okružju? To je školska predstava!
没这么戏剧化
Ništa tako melodramatično.
他不相信戏剧
Ali nebitno.
是的 学校的戏剧
Da, naravno, školska predstava.
当然 去他的戏剧
Da, naravno.
我的戏剧 不是吗?
Ja sam na redu, zar ne?
怎么说 戏剧的过程
Melodramatično rješenje.
知道戏剧是什么吗
Želiš znati što je kazalište?
看戏剧很需要时间
Za kazalište treba imati vremena.
这种说法很戏剧化
Vrlo teatralno, Joe.
你们这些戏剧人一向如此 戏剧界中没有所谓的永远
U kazalištu ništa nije vječno.
对整个戏剧界也有利
Puno bolje za kazalište, također.
但这仍然与戏剧有关
Ipak je to samo kazalište. Nije!
我想还是说回戏剧吧
Radije bih o pozornici.
我讨厌学校 讨厌戏剧
Mrzim školu, i mrzim tu predstavu... ozbiljno.
证据就在他的戏剧中
I jeste.
那真是戏剧化的经历
To je bilo traumatično iskustvo, mogu vam reći.
戏剧性地变化 不是吗
Dramatično, htjeli ste reći?
这说法很戏剧化 祖儿
Vrlo teatralno, Joe.
这是出惊天动地的戏剧
Moramo ostvariti totalno kazalište.
只要有人演戏有人看戏的地方 就是剧场
Gdje god ima magije, mašte i publike, tu je kazalište.
玛格钱宁是戏剧界的名伶
Margo Channing je pozorišna zvijezda.
因为我们从事的工作 戏剧
Za kazalište!
只是有关戏剧的流言太多
Samo ima toliko buržoazijskog u tom prostoru koji zovu kazalište, da mi neki put dođe do grla.
我每星期都会看戏剧评论
Čitam Georgea Jeana Nathana svaki tjedan.
那戏剧太野蛮了 我吓坏了
Predstava je prouzrokovala takvo nasilje i metež da sam se uplašila i vratila kući.
容我这么说 他极具戏剧性
Očito ima jako razvijen smisao za... kažimo, dramu?
不论政治和戏剧都是斗争
Politika, kao i kazalište, je borba.
我受够了界于音乐剧和戏剧间的虚伪屏障
Mjuzikl! Sit sam tih izmišljenih prepreka između mjuzikla i drame.