"会场"的翻译 挪威语:


  字典 中国人-挪威

会场 - 翻译 : 会场 - 翻译 :

  例子 (外部资源,未经审查)

一场误会
Jeg forsikrer deg om at det var en feil.
一场大会战
Et fantastisk felttog.
我会去机场
Følge deg til flyplassen?
真是场误会
For en misforståelse!
她会在场吗?
Vil hun faktisk være der?
好吧 我会到场
Ja, jeg kommer.
都是误会一场
Ville vært fint hvis vi hadde rett.
那是一场误会
En misforståelse.
不会有好下场
Jeg ville ikke satset på det.
两场首映会及一场募款会撞期 所有的场地都被订走了
Det er premierekveld. Alle bra steder er booket.
会不会... 轰轰烈烈爱一场
Pappa, aldri i livet om jeg gir ham en penn.
我会在赌场见他
Jeg ser ham på kasinoet.
这场战争会很长
Det blir en lang krig.
充场面? 怎么会呢?
Hvordan kunne det være skuespill?
别担心 我会到场
Jeg kommer.
这是场舞会 对吧
Vi er vel på fest.
你不会有好下场
Hvor trodde du det ville ende?
我们会输掉这场仗 不会吧
Vi kommer til å tape denne krigen.
恐怕赶不及到会场
Vi er i Alfakvadranten. Vi rekker neppe fram i tide.
他们会当场毙掉你
De skyter når de ser deg!
11 00有一场追悼会
Minnehøytid i mannskapsmessen kl 1100.
他会阻止这场悲剧
En som vil stanse tragedien.
你今晚会去现场吗?
Skal du være der i kveld?
希望莫布托会上场
Skurk på radaren. Hvor?
我会找人来管制现场
Vi bør kanskje holde folk unna.
原来那就是奥运会场
Så, det er den olympiske stadium. Det er det, Sam.
我还要等会儿才出场
Driver noen ap med meg her?
你会陪我痛哭一场的
Du kan godt dele en gråt med meg.
他会混在广场人群里
Han kommer til å være på plassen der.
他早知会有此下场的
Han må ha visst det hele tiden.
你会看完整场球赛吗
Blir du hele kampen?
我还有十九场会要开
Jeg har 19 møter til i dag.
他会在火爆场面点火
Og ganske vill. Han antenner ofte eksplosive situasjoner og er en fare for alle.
谁会在机场兑现支票
Hvem innløser sjekker der?
怎么会一开场就被逮
Jeg håper kroppsvisitasjon hører med.