"认证"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
例子 (外部资源，未经审查)
| 认证失败 | Autentisering feilet |
| 必须认证 | Autentisering kreves |
| 认证失败 | Autentisering feilet. |
| 身份认证 | Identifiser deg. |
| 未知的认证状态 | Ukjent autentiseringstilstand. |
| 证我们认真地谈谈 | En skikkelig stygging! |
| 我保证我会认真考虑 | Og jeg lover å tenke over det. |
| 它印证了山克 的证词 我认为意思是 | Hvis man ser det i lyset av Cinques forklaring, betyr det følgende |
| 你们否认不到 我们有证有 | Han kan ikke bestride tiltalen. |
| 服务器应答不含有认证数据 | Svar fra tjener inneholdt ikke godkjenningsdata |
| 来自服务器的无效认证应答 | Ugyldig svar på autentisering fra tjener. |
| 那你认为哪件证物应该收好 | Hvilken del av bevismaterialet vil du beslaglegge? |
| 你拒绝看所有指认他的证据 | Alle bevisene peker mot ham, og du nekter å se på dem. |
| 我的证物需要此人确认真假 | Jeg har viktig bevismateriale som dette vitnet kan autentisere. |
| 这是目标区认可证 长官 我是舰长 | Bekreftes. |
| 没前科 没证人 他没认罪又没动机 | Ikke tidligere straffet, ingen øyenvitner, tilståelse eller motiv. |
| 服务器应达含有不完整的认证数据 | Svar fra tjener inneholdt ufullstendige godkjenningsdata |
| 该选项将用 Kerberos 5 认证连接到服务器 | Dette alternativet kobler til tjeneren med bruk av Kerberos 5 autentisering. |
| 队长 你认为拉斯路可能 获得出境证吗 | Vil Laszlo få utreisevisum? |
| 这证人若能指认凶手 也许能逮到坏蛋 | Vil du ha en? Nei takk. OK. |
| 你承认 你没有客观证据支持你的说法 | De innrømmer at De ikke har fysiske bevis for historien? |
| 我的呼号是派勒迪 我的安全认证码是C6AZ9 | mitt kallenavn er Paladin, og min kode er C6AZ9. |
| 你保证 我保证 | Lover du det? |
| 证据 什么证据 | Bekreftelse. Bekreftelse på hva? |
| 法拉利先生认为有可能 替你拿到一份签证 | Señor Ferrari mener at det kan gå an å få visum for deg. |
| 我认识Ellis Proud的人 至少我能保证你不会被抓 | Jeg kan sørge for at du ikke blir tatt. |
| 有什么证据证明 | Politiet er nervøse. |
| 我给你看一个作为证物的瓶子 你能认出它吗? | Det vet jeg ikke. Kjenner De igjen denne fIasken? |
| 凶刀是一项强而有力的证据 你不那么认为吗 | Kniven og måten den ble kjøpt på er sterkt bevis, synes du ikke? |
| 这是被标记为 第6号证物的文件 你认得它吗 | På grunnlag av det som nå er fremkommet, avvises dokumentene. |
| 无法验证此证书因其 CA 证书无效 | Kunne ikke verifisere dette sertifikatet fordi CA's sertifikat er ugyldig. |
| 我保证... 我保证我会... | Jeg satser 1000. |
| 验证 | 220040Delta |
| 证明 | Bevis? |
| (证据 | Spiller ingen rolle. Bare ta noe! |
