"賜予"的翻译 挪威语:


  字典 中国人-挪威

  例子 (外部资源,未经审查)

他們謹守拜功 並分捨我所賜予他們的財物
som forretter bønnen, og gir av det Vi har gitt dem.
全能的主啊... 我們感謝您 賜予我們最神聖的...
Allmektige Gud, vi takker deg for_BAR_at du har betrodd oss den helligste ...
抱孩予
Her gir folk ham barn.
求你賜予我們每天的食糧 求你原諒我們的罪過
Gi oss i dag vårt daglige brød, og forlat oss vår skyld ...
克莉奥佩特拉予取予求下去
Og Kleopatra tar, og kommer til å ta mer.
B M赠予T S
Det står T.S. fra B.M. .
不予置评
Ingen kommentar.
不予置评
Ingen kommentarer.
准予假释
PRØVELØSLATT
赐福予妇女
Velsignet er du blant kvinner.
另一头狮予
Den andre løven.
我不予置评...
Jeg har ingen kommentarer.
但我們必須吞下這些上帝賜予的 發黃的抽瘋般的恩物
Men vi må spise de gule skjelvende bitene som Gud gir oss.
我確已將正道賜予穆薩 我確已使以色列的後裔繼承天經
Vi gav også Moses ledelsen, og Vi lot Israels barn arve skriften
發現即予捉拿
Grip dem hvis du ser dem, det er prinsesse Akizukis føIge.
赐予父王健康
Hjelp meg. Gi min far helsen tilbake.
请求准予降落
Tillatelse til å lande?
该案予以撤销
Tiltalen frafalles!
设法... 打死狮予
Man forsøker å drepe løven .
你赐予我生命 你给予我乳汁 你给我勇气
Du ga meg liv, du ga meg melk, du ga meg mot.
赋予疑犯的权利...
... blekrenket...
要是再授予他VC
Hun ville ha skilsmisse.
对他们只有给予
Og til dem skal bare gives...
神请赐予我耐心
Gud, gi meg tålmodighet...
我说了,予以驳回
Begjæringen er avvist, sa jeg.
我將素萊曼賜予達五德 那個僕人真是優美 他確是歸依真主的
Og Vi gav David Salomo. Hvilken utmerket tjener! Han var visselig botferdig.
赐予我们食物 阿门
Herre, velsign vår mat. Amen.
不会许身予其他人
Har du lovet deg selv til noen annen mann? Det har jeg ikke.
我亦不会给予什么
Jeg derimot kan ikke gi deg noe.
上帝赋予我辈自由
For meg er det ingen nåde.
我指示他不予回答
Ja. Jeg råder min klient til ikke å svare på det.
我要给予的后脑勺
kommer jeg til å gi tilbake!
这些文件不予接受
Protest.
我们给予彼此力量
Vi gir hverandre styrke.
圣诞是给予的时刻
Å gi hører julen til.