"上瘾"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
例子 (外部资源，未经审查)
| 不会上瘾的 | Det blir du ikke. |
| 染上海洛英瘾 | Cadillac? |
| 上瘾了我抽不起 | Jeg har ikke råd til å bli hekta. |
| 你会慢慢上瘾的 | Du kommer til å knekke sammen |
| 那么你一定会上瘾 | Da vender lykken seg for deg. |
| 不知道上瘾 不会吧 | 'Vi aner ikke'regla. Avhengighet? |
| 后来我上瘾了 乱伦自助团体 酒瘾匿名团体 | Jeg ble avhengig. |
| 在公路上飞驰很过瘾 | Vel, jenta mi. Lidelsen er over. |
| 说出来真过瘾 好过瘾 | Det er godt å snakke om det. |
| 好过瘾 | Kult. |
| 真过瘾 | Det var ganske gøy. |
| 好过瘾 | Jeg liker det der. |
| 很过瘾 | Jeg likte det. |
| 我不知道 我猜我上瘾了 | Jeg vet ikke, jeg har visst blitt avhengig. |
| 但猜谜猜上瘾 废寝忘餐 | Men han er som besatt av gåter, han får knapt sove. |
| 我相信尼古丁不会上瘾 | Jeg tror ikke at nikotin er vanedannende. |
| 我相信尼古丁不会上瘾 | 'Jeg tror ikke nikotin er vanedannende. ' |
| 难道你是打仗打上瘾吗 | Er du noen slags krigsjunkie? |
| 她染上了毒瘾 Ella está enganchada al caballo, 我却染上了她的瘾 pero yo estoy enganchada a ella. | Hun er hekta på junk, men jeg er hekta på henne. |
| 干这一行会上瘾 无法自拔 | Som narkotika. Man kan ikke gi seg når man først er tent. |
| 你来了 你得救救我 我上瘾了 | Jeg vil kaste av meg denne menneskelige fasaden og la jordens svale vann kjærtegne den marsianske huden min. |
| 你不会想要继续 这会上瘾的 | Ikke begynn med dette. Man blir avhengig av det. |
| 宣称他们不知道抽烟会上瘾 | Og sverget på at de ikke ante det spor om avhengighet. |
| 那很过瘾吧 | Hva med den jævelskapen? |
| 戒掉毒瘾了 | Kutt ut den dritten for alltid. |
| 昨晚太过瘾 | Det var så godt med deg i går kveld. |
| 这样才过瘾 | Noe til podløp! |
| 这太没瘾了 | Jeg håpet på noe mer euforisk. |
| 除了过毒瘾 | Bortsett fra det neste skuddet ditt? |
| 老天 过瘾吗 | Hvis du kan trekke deg fra noe så viktig, så er du ikke noe i det hele tatt! |
| 靠打人来过瘾 | Sånn får han sine kick. |
| 你们相信尼古丁不会上瘾 议员 尼古丁和香烟不能相提并论 上瘾的定义 不是有毒 | Sigaretter og nikotin faller ikke inn under definisjonen på vanedannende. |
| 你不是也过瘾吗 | Var det godt for deg også? |
| 此刻我毒瘾大发 | Akkurat nå er det langt fra nok. |
| 真过瘾 走吧,小胖 | Flytt deg, Dusty. |
