"几乎肯定"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
例子 (外部资源，未经审查)
| 几乎可以肯定她不是 | Han med kløyva ræv? |
| 我几乎 我几乎... | Jeg holdt på å ... |
| 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 | Det er nesten så himlene flerres sund, jorden kløver seg og bergene styrter i grus, |
| 我几乎... | Jeg ble nesten... |
| 几乎是 | Nesten alltid. |
| 我几乎 | Jeg kunne nesten... |
| 你几乎违反了所有的规定 | Du brøt nesten alle reglene i dag. |
| 几乎的啦 | Hva med de andre? |
| 几乎一样 | For det meste, da. |
| 不 你肯定? 肯定! | Vent bare i 20 minutter! |
| 我几乎做了个悲剧性的决定 | Jeg tok så vidt en tragisk avgjørelse. |
| 几乎不认识 | Jeg skaI Iaere deg å gå som meg. |
| 几乎听不到 | Det er så vidt jeg hører deg, jente. |
| 我几乎忘了 | Jeg glemte nesten. |
| 几乎任何事 | Du må være svært lettet. Kafir Aghani har brukt hele livet... på å kjempe for menneskerettigheter... og dommen er resultatet av en femårig kamp... av Eleanor Heaney, for å redde mannen hun elsker... fra utlevering, som er jevngodt med dødsdom. |
| 肯定 | Men han hadde en Luger. |
| 肯定 | Helt sikkert. |
| 肯定 | Ja, jeg er sikker. |
| 肯定 | Jeg er sikker. |
| 这里几乎没有白天 也几乎没有黑夜 | Der det verken er ordentlig dag eller natt |
| 这里几乎说话算话 法律几乎发挥作用 | Hvor man nesten mener hva man sier? |
| 她几乎离开我 | Nesten. |
| 我几乎有点怕 | Jeg tør nesten ikke. |
| 我几乎看不到 | Jeg ser nesten ingenting. |
| 几乎长达半哩 | Nesten en halv kilometer. |
| 几乎乐在其中 | Du nøt det nesten. |
| 几乎没有什么 | Nesten ingenting. |
| 我几乎杀死你 | Jeg holdt på å skyte deg. |
| 几乎每天晚上 | Nesten hver kveld. |
| 几乎没头 先生 | Hei, Sir Nicholas. |
| 是伯恩干的 我们几乎可以断定是他 | Det er Bourne. Vi er nesten sikre. |
| 你肯定? | Er du sikker på det? |
| 你肯定 | Trivelig gammel dame. |
| 我肯定 | Nei, men kommunistene hjemme har aldri vært forrædere. |
| 你肯定 | Er du sikker på det? |
