"吃惊"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
例子 (外部资源，未经审查)
| 你吃惊了吗 | Overrasker det deg? |
| 好吧 吃惊吗 | Jeg kan ikke. |
| 你很吃惊吗 | Overrasket? |
| 我有点吃惊 | Her er noen rotete. |
| 你真令人吃惊 | De er forbausende. |
| 来让我吃惊吧, | Aner ikke. |
| 这真令人吃惊 | Dette er virkelig utrolig. |
| 嗨 感到吃惊吗? | Overraskelse, drittsekk. |
| 你吃惊了吗? 是 | Ja, litt. |
| 喔 真让我吃惊 | De raner banken, jeg kjører bilen. |
| 你真让我吃惊 你们所有人都太让我吃惊了 | Jeg er sjokkert over deg, og jeg er sjokkert over dere alle. |
| 这很让你吃惊吗 | Gråter du? |
| 见到我很吃惊吗 | Overrasket over å se meg her? |
| 活蟒生吃 大惊喜 | Å, slange surprise... |
| 原谅我 公主 让你吃惊了 但是你也让我吃惊了 | Unnskyld meg prinsesse hvis jeg skremte deg, men du skremte meg. |
| 各位 不要这么吃惊 | Ikke se så lamslåtte ut. |
| 你的消息令人吃惊 | Beskjeden din fikk Whitehall i sjokk. |
| 刚才太让我吃惊了 | Det var litt av en overraskelse. |
| 我了解你为何吃惊 | Chino har horer som jobber for ham. |
| 我可会大吃一惊呢 | Han leser sikkert prekener hver kveld. Før de går i seng! |
| 很远 太让人吃惊了 | Nei, glem det. |
| 我很吃惊你发现了 | Overraskende at du har lagt merke til det. |
| 瓦列 你真让我吃惊 | Wladek, hva mener du med det? |
| 让我吃惊说是谋杀案 | Det gjelder de mordene, ikke sant? |
| 今天你们一定很吃惊 | Det skulle være en overraskelse i dag. |
| 爸 小子 多么让人吃惊 | For en overraskelse. |
| 哇 他看起来让人吃惊 | Han ser utrolig ut! |
| 是的 让你吃惊了 是吗? | Det er sant. Er du overrasket? |
| 你会这么想 我很吃惊 | Det overrasker meg at De kan spørre. |
| 这就像, 这就像, 你知道... 好吧. 这能使人大吃一惊, 大吃一惊. | Jeg har sluttet. |
| 让我们中的一些人大吃一惊 我很震惊 | Jeg var klar over at filmen kunne bli misforstått. |
| 我太吃惊了 发生什么了 我真的太吃惊了 我什么都不知道 | Jeg aner ikke hva som hendte. |
| 那时看到真是大吃一惊 | Herregud, som man så ut på den tiden. |
| 他很高兴 吃惊 但是高兴 | Glad. Sjokkert, men glad. |
| 我以为你会大吃一惊的 | Jeg trodde du ville bli lykkelig sjel. |
