"咨询"的翻译 挪威语:


  字典 中国人-挪威

咨询 - 翻译 : 咨询 - 翻译 :

  例子 (外部资源,未经审查)

我需要法律咨询
For nå trenger jeg juridisk hjelp.
他就成了咨询先生
Med dress og hula hulajenter på bordet, ville han vært mr Dufresne .
找我咨询您的案子
At du overlater saken din til meg.
找我咨询您的案子
at du overlater saken din til meg.
我今天替赛尔做心理咨询
Jeg snakket med Sal i dag.
恩尼决定要当危机咨询员
Og Ernie skal bli kriserådgiver.
不向疑犯提供医疗和法律咨询
... nektelegehjelpog juridiskhjelp? Hvor har De vært?
若要咨询我的专业判断... 他疯了
Hvis du vil ha min faglige vurdering, så er han sprø.
抱歉,谈话时间结束 预约下次咨询
Beklager, tiden er ute. Få en ny time hos resepsjonisten på vei ut.
赌什么 赌那个保险人不去咨询律师
Og du utpresset ham ved å true med å gå til kona og pressen.
我主要是做关于地区的咨询工作的.
6 md, kanskje 5.
为什么一直等到现在你们才向律师咨询?
De må være dum, dum, dum.
我只能开除你 并让你进行强制性的心理咨询
Jeg er nødt til å utvise deg, og du skal mentalundersøkes.
在旧金山开设艺术咨询公司 我和斯葛纳小姐有预约
Jeg driver et konsulentfirma for bedriftskunst i San Francisco, og har en avtale med Juno Skinner.
我想让你再接受下以怒制怒的心理咨询 但决定权在你手上
Jeg vil gjerne arbeide videre med ditt sinne, men det er opp til deg.
他们互相询问 询问什么
Hva snakket de med hverandre om?
瑞格 我们人犹阵光荣的领袖和建立者 在排水沟尽头负责协调咨询工作
Reg, vår store leder og stifter, er samordner ved munningen.
怎么说呢... 要不就是做心理咨询 要不就是在暑假班补习那些我学过的功课.
Mellom å gå i terapi og å repetere på en sommerskole, står det uavgjort.
我询问医院 陈尸间 最后询问航空公司
Jeg ringer sykehusene, jeg ringer Iikhuset, og, tiI sIutt, jeg ringer fIyseIskapene.
他被通缉询问
Han er ettersøkt for forhør.
服务器质询无效
Ugyldig spørring fra tjener
你去问问询问处
Spør i opplysningen.
我们正在询问中
Vi er midt i et avhør.
询问那重大的消息
Om det store budskap,
都在查询伦奎斯特
De undersøkte Renquistidentiteten.
士兵 我不必接受询问
Jeg tar ikke imot spørsmål, pretorier.
我没有询问你的意见
Lurt trekk. Jeg ba ikke om din mening.
我没有徵询你的意见
Jeg har ikke bedt om din mening.
在回答你的质询之前
Vel...
向美国人询问细节吧
Detaljene får dere av amerikanerne.
是总长办公室的查询
Var mappen tom?
服务器质询过长 ( 2048 字节)
Spørring fra tjener for lang ( 2048 oktetter)
他们在乐园中互相询问
I havene vil de forhøre seg
只是询问而已 不太严重
Et forhør kan ikke være så farlig.
记者一直打电话来询问
RykteGerty har ringt 32 ganger.