"宣布决定"的翻译 挪威语:


  字典 中国人-挪威

宣布决定 - 翻译 :

  例子 (外部资源,未经审查)

我荣幸的向大家宣布 朵义已经决定
Unnskyld meg ? Jeg mente faktisk ikke å ringe deg.
值此光荣时刻的前夜 我要宣布一个决定
Jeg har bIitt fridd tiI og takket ja tiI
要不要宣战 决定的是我
I saker som gjelder krig, er det meg du skal snakke med.
我尚未决定竞选国会议席 也未宣布计划参选
Jeg har ikke erklært mitt kandidatur til Kongressvalg.
那得由布林小姐决定
Det må Miss Brink bestemme.
宣布一下
Gi beskjed.
死因庭有了裁决 正式宣布尼克身亡
Nick ble offisielt erklært død.
布伦达 布莱尼决定的 事没有男人可以否定
Jeg tok en brandy. Sjefen trodde ikke at jeg ville legge pengene i kassa.
我在此宣布
Jeg har valgt det perfekte stedet.
定夺是一回事宣布是另一回事
Snart. Å ha en mening er én ting. Å si den er noe annet.
但麦斯莫说你们已经宣布定婚了
Massimo sa at du kunngjorde det!
我宣布和平了!
Nå hersker det fred.
我不得不宣布
I morgen reiser jeg fra Santa Rosa.
金表 正式宣布
Å slå en mann til døde med bare nevene.
该宣布结果了
Når får vi resultatet?
他会来 他说有事宣布 要向大家宣布实情
Han ringte og ba oss om å komme. Sa han hadde en kunngjøring... få alt av brystet.
布什一定要现在就解决萨达姆
George Bush vil kvitte seg med Saddam nå.
我宣布拍卖开始
Jeg erklærer auksjonen for åpnet.
我宣布你們二人... ...
Jeg erklærer dere herved...
他们宣布结果了
De kunngjorde det? Ja. Nå?
宣布结果了 是的
Tre cents frimerke.
好 有件事要宣布
Dette skjønner'n aldri.
而且就要宣布了
Han kommer til å offentliggjøre det.
我有件事要宣布
Jeg har en kunngjøring.
我是车长拉瑞 布里奇沃特 这里的事由我来决定 由你决定
Kaptein Larry Bridgewater, jeg tar avgjørelsene her.
由你决定 你才有权决定
'Opp til deg, Jeffrey'. 'Det har du makten til'.
世界议会决定 牺牲布洛迪一家人
Dumme valp.
你决定
Du avgjør.
我宣布 死亡时间8
Lizzie... Min kjære venn.
注意听 有消息宣布
Jeg har nyheter.
我宣布你们为夫妻
...forklarer at jeg er her... Der er alteret!
宣布跟我一刀两断
Han droppet meg like før nummeret mitt.
你决定烤派 我决定烤羊肉派
Du valgte en pai?
由你决定
Bestem, De.
我决定了
Du, jeg har bestemt meg.