"法案"的翻译 挪威语:
例子 (外部资源，未经审查)
| 法兰,这案是调查 | Takk for vitneutsagnet, mr Serpico. |
| 作案手法不正常. | Det var måten det var gjort på. |
| 听过苏利文法案吗? | Har dere hørt om Sullivanloven? |
| 你没办法给我答案 | Frøken Paige... Jeg kan ikke komme unna det. |
| 依 防恐怖法案 羁押你 | Det handler om terroristloven. |
| 控方无法再审理此案 | Påtalemyndigheten vil ikke ha ny rettsak om den kunne engang. |
| 并通过了 第六日 法案 | SJETTE DAGENLOV VEDTAS |
| 長島的三件凶殺案 作案手法如出一轍 | En sånn bil forlot åstedet for et trippeldrap nylig. |
| 法拉利在等我们的答案 | Ferrari venter på beskjed. |
| 你违反宪法第一修正案 | Dette er et offentlig sted. Gå. Nå. |
| 他俩所共同支持的法案 | Avgjørelsene som de var enige om. |
| 不是迪萨瓦的作案手法 | Ikke som DeSalvo. |
| 可恶 他改变作案手法了 | Pokker. Han har byttet. |
| 本案休庭 魏尔 到法官室 | Vitnet er unnskyldt. Vail, på mitt kontor nå. |
| 权利自由法案 还存在吗 | Har jeg ingen rettigheter? |
| 你对这个案子有什么看法 | Hva syntes du om saken? |
| 同样手法的凶案又发生了 | Jeg har liksom sett det før. |
| 变种人登记法案仍在酝酿... | Takk. Forslaget om registreringen har fortsatt støtte... |
| 他们的案子无法同时审理 | De prøver aldri så mange på en gang. |
| 国会通过防恐怖主义法案 该法案允许警方可将恐怖嫌犯羁押七天 | Parlamentet godkjente en terroristlov som gjør det mulig for politiet å holde på mistenkte i syv dager. |
| 拘捕他们 他们违反环保法案 | Hvem er nøkkelmesteren? Arrester dem! |
| 建造天网的基金法案通过了 | Skynet bli finansiert av staten. |
| 你觉得他的作案手法改变了 | Tror du han har byttet rutine? |
| 反对,证人的看法与本案无关 | Innsigelse! Vitnets mening om dette er irrelevant. |
| 是的 你办本案的方法让我心烦 | Ja. Måten du angriper hele denne saken bekymrer meg. |
| 能否说明这法案给警方的权力 | Hvilke maktmidler gir loven politiet? |
| 这是波士顿勒颈狂的作案手法 | Det er Kveleren fra Boston. |
| 法兰克先生 这案子是你负责的 | Leder De etterforskningen? |
| 嗯,尊敬的法官,哦... 这个案子已被 | Jeg skal sjekke. |
| 有传闻说你想废除第六日法案 | Vil du oppheve Sjettedagsloven? |
| 他变幻莫测 做案手法次次不同 | Det er en helt annen type. Det er ingen mønstre som gjentar seg. |
| 你认为这件命案犯案手法... 和之前两宗有雷同之处吗 | Stemmer det at mordet følger samme mønster som de to andre? |
| 案子结束 结案了 结案 | Gå til lunsj. |
| 我叫你照法规办事 我就快破案了 | Full beredskap. |
| 作案手法和前两宗完全不同 鲁宾.. | Intet til felles med de andre. |
