"深恶痛绝"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
深恶痛绝 - 翻译 :
例子 (外部资源，未经审查)
| 听威卡先生说你怎样对付他 我就对你深恶痛绝 | Skulle jeg juble over Deres families lave stand? |
| 我很痛苦 你深深伤害我 | Stakkars meg! |
| 因为它邪恶 绝对邪恶 | For den er ond. Bare ond. |
| 史艾伦对罗主教深恶痛绝 不但决定判他死刑 还以最残暴的手段杀害他 | Aaron Stampler satte seg til doms over erkebiskop Rushman og bestemte at ikke bare skulle han dø, han skulle dø på den mest brutale... |
| 你弄痛我了 可恶 | Faen ta deg! Vil du ha det vondt? |
| 讲明白我们绝无恶意 | Jeg føler ingen uvilje. |
| 绝地武士不会作恶梦 | En jedi har ikke mareritt. |
| 许多厌恶的言词 无法忍受的痛苦 恶心 | Ordene mange og så ekkel ubegripelige smerten. |
| 之后疲倦深植 开始偏头痛... | Såkommersmerten. Innledningen til et migreneanfall. |
| 但是她會看出他的苦境 而深深為他心痛嗎 | Behold det. Det kan jeg ikke. |
| 绝不然 恶人们的纪录 将在一本恶行簿中 | Så sannelig, de syndefulles bok er i Sidsjin. |
| 弄得这么恶心我绝不饶你 | Jeg ville trodd han var europeer. Europeer, du liksom. Var han cool eller hva? |
| 记忆深处的痛苦会试着被释放 | Bilder av en glemt smerte, som kommer tilbake. |
| 受害者的惨叫声加深他的痛苦. | Offeretsskrikdøyverhanssmerte. |
| 有时候我两者都是 好痛啊 可恶 | Iblant er jeg begge deler. |
| 痛苦和恶心像动物一样爬满全身 | Smerten og kvalmen var over meg som et dyr. |
| 痛心我们已经从我们的部落恶魔 | det grieves oss som en demon har kommet fra vår stamme. |
| 而是来抓我的恶魔 对此我深信不疑 | Han var en demon som ville ta meg, det var jeg helt sikker på. |
| 也绝不会想变成那种恶心的样子 | Ikke faen at jeg ville sett ut som et misfoster. |
| 上帝绝不会给那么让人痛苦的东西 | Gud ville aldri gi noe så smertefullt. |
| 你们深深地 深深地相爱着 | En, to, tre. |
| 痛痛走 好运来 痛痛 | Ut med dårlig luft, inn med frisk. |
| 深深爱你 | Masse. |
| 那痛不痛 不痛 | Gjør det vondt? |
| 可恶,可恶,可恶 | Helvete... Helvete... |
| 痛不痛 | Hun kommer til å bli bra. |
| 痛不痛 | Du kommer snart til å få ta bort stingene. Det er topp. |
| 痛 好痛 | Hold opp, jeg blør! |
| 深深地呼吸 | Pust dypt inn. |
| 这是罪恶 罪恶 罪恶 罪恶 | Det er en synd! |
| 痛上加痛 | Stabla elendighet oppå elendighet. |
| 好痛 好痛! | Jeg vil brekke den lille armen. |
| 深深吸一口气 | Hunpusterdypt. |
| 可恶 可恶 | Søren også! |
| 可恶 可恶 | Faen ta deg! |
