"祖先"的翻译 挪威语:


  字典 中国人-挪威

祖先 - 翻译 : 祖先 - 翻译 : 祖先 - 翻译 :

  例子 (外部资源,未经审查)

祖先爷
Å, forfedre til Huset Iyi...
我的先祖
Mine forfedre.
自先祖开山立业
Våre forfedre tapte aldri et eneste slag.
他就是你的祖先
Det er forfaderen din... som henger nedenfor disse vinduene.
我指的是 我的祖先
Jeg mente mine forfedre.
我以祖先的灵魂立誓
Jeg sverger i alle mine forfedres ånd.
祖送奥克里先生出门吧
Oakley ut, Joe.
我想他是极欲追上祖先
Du kunne si han hadde mye å leve opp til.
祖先们 我祈求您的指导
Forfedre, jeg ber om rettledning fra dere.
愿意为祖先的名誉而死
Du ville dø for minnet om forfedrene dine.
祖母 祖母 祖母
Bestemor, bestemor.
连我们的祖先 也要复活吗
skal vi da gjenoppvekkes, og våre henfarne fedre?
连我们的祖先也要复活吗
Og henfarne fedre også?
連我們的祖先 也要復活嗎
skal vi da gjenoppvekkes, og våre henfarne fedre?
連我們的祖先也要復活嗎
Og henfarne fedre også?
那么 请亚格里巴和祖先饶恕
Agrippa og våre forfedre får unnskylde.
从这些祖先中男人得到本能
Mannens instinkter stammer fra de dyriske forfedrene.
我的祖先靠鼓声传话给远村
...brukte mine forfedre trommer til å kommunisere mellom landsbyene.
万圣节被称为祖先们的节日
Halloween kalles Forfedrenes dag.
还有祖祖辈辈的祖祖辈辈 不要跑题
Og våre bestefedres forfedre! Det holder, Stan.
你们最古的祖先崇拜的是什么
dere og deres henfarne fedre?
真主 你们的主 你们祖先的主吗
Gud, deres Herre, og deres henfarne fedres Herre?
真主 你們的主 你們祖先的主嗎
Gud, deres Herre, og deres henfarne fedres Herre?
你 先祖 所立 的 地界 你 不 可 挪移
Flytt ikke det gamle grenseskjell som dine fedre har satt!
你 先 祖 所 立 的 地 界 你 不 可 挪 移
Flytt ikke det gamle grenseskjell som dine fedre har satt!
我瓦肯星的祖先为情感所操控
Mine vulkanske forfedre lot følelsene styre dem.
你們最古的祖先所崇拜的是甚麼
dere og deres henfarne fedre?
我在此发誓... 在先祖安息的神庙内
Jeg har sverget på dette... i tempelet der skjelettene deres blir bevoktet.
你仍會為 祖先的罪行而感到困擾
Ikke egentlig.
他的灵魂会去往你先祖们的殿堂
Sjelen hans vil finne veien til dine forfedres haller.
祖特在哪里? 祖特?
Har vi et romvesen...
祖辈 还有我们的祖祖辈辈 是的
Og fra våre bestefars fedre!
祖父祖母也都免了
Ikke bestefar eller Metusalem heller.
我祖先留下的戒指... 将传给我的儿子
Mine fedres ring skulle ha gått til min egen sønn.
自先祖直政以来一直夸耀勇敢武士
De er et eksempel for alle samuraier.