"赦免"的翻译 挪威语:
字典 中国人-挪威
例子 (外部资源，未经审查)
| 我赦免你 | Hva sier du? |
| 我赦免你 | Når du benåder noen, må alle få vite det. |
| 竟蒙赦免 | Som reddet |
| 我赦免你 | Jeg benåder deg. |
| 你 們赦免 誰 我 也 赦免 誰 我 若 有所 赦免 的 是 在 基督 面前 為 你 們 赦免 的 | Men den som I tilgir noget, ham tilgir og jeg for det jeg har tilgitt om jeg har hatt noget å tilgi det har jeg gjort for eders skyld, for Kristi åsyn, forat vi ikke skal dåres av Satan |
| 你 們 赦 免 誰 我 也 赦 免 誰 我 若 有 所 赦 免 的 是 在 基 督 面 前 為 你 們 赦 免 的 | Men den som I tilgir noget, ham tilgir og jeg for det jeg har tilgitt om jeg har hatt noget å tilgi det har jeg gjort for eders skyld, for Kristi åsyn, forat vi ikke skal dåres av Satan |
| 她的罪已赦免 | For syndens lønn er døden. |
| 然而 皇帝赦免他 | Keiseren benåder ham. |
| 赦免我们的罪 阿门 | Yankeen Wilkerson og Slatteryjenta? Vi snakker om det senere. |
| 皇帝会计划赦免你 | For å unngå IideIse, så må man ikke eIske. |
| 不 他们没有被赦免 | Nei, de ble aldri det. |
| 诸神已经赦免了你 | Forstår du ikke? |
| 诸神已经赦免了我 | Gudene har spart meg? |
| 走吧 可以了 我赦免你 | Gå. Jeg benåder deg. |
| 这是司法部长的赦免令 | Dette er en benådning fra justisministeren. |
| 凡 說話 干 犯人 子 的 還 可 得 赦免 惟獨褻 瀆聖靈 的 總 不 得 赦免 | Og hver den som taler et ord mot Menneskesønnen, ham skal det bli forlatt men den som taler bespottelig mot den Hellige Ånd, ham skal det ikke bli forlatt. |
| 凡 說 話 干 犯 人 子 的 還 可 得 赦 免 惟 獨 褻 瀆 聖 靈 的 總 不 得 赦 免 | Og hver den som taler et ord mot Menneskesønnen, ham skal det bli forlatt men den som taler bespottelig mot den Hellige Ånd, ham skal det ikke bli forlatt. |
| 我 們 犯罪 背 逆 你 並 不 赦免 | Vi har syndet og vært gjenstridige du har ikke tilgitt. |
| 我 們 犯 罪 背 逆 你 並 不 赦 免 | Vi har syndet og vært gjenstridige du har ikke tilgitt. |
| 约翰 沃麦撕掉你的赦免令 | Womack rev i stykker benådningen. |
| 赦免书上没有我们的名字 | Det står ikke våre navn der. |
| 你 們 赦免 誰 的 罪 誰 的 罪 就 赦免 了 你 們留下 誰 的 罪 誰 的 罪 就 留 下了 | Dersom I forlater nogen deres synder, da er de dem forlatt dersom I fastholder dem for nogen, da er de fastholdt. |
| 你 們 赦 免 誰 的 罪 誰 的 罪 就 赦 免 了 你 們 留 下 誰 的 罪 誰 的 罪 就 留 下 了 | Dersom I forlater nogen deres synder, da er de dem forlatt dersom I fastholder dem for nogen, da er de fastholdt. |
| 可爱的赦免神 张开你的臂膀 | Du søte glemsel, åpne armene dine! |
| 完全赦免 你马上就可以出院 | Andre overtar nå. |
| 但事实是 赦免没那么容易来 | Men faktum er, at benådninger ikke er på billigsalg. |
| 於是 對 那 女人 說 你 的 罪 赦免 了 | Og han sa til henne Dine synder er dig forlatt. |
| 於 是 對 那 女 人 說 你 的 罪 赦 免 了 | Og han sa til henne Dine synder er dig forlatt. |
| 大声点 赦免罪要让大家都听到 | Jeg benåder deg. Høyere! |
| 所以Ray和Claude 最后被赦免了对不 | Så Ray og Claude ble benådet? |
| 凡 說話 干 犯人 子 的 還可得 赦免 惟獨說 話干犯 聖靈 的 今世 來世總 不 得 赦免 | Og om nogen taler et ord mot Menneskesønnen, det skal bli ham forlatt men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende. |
| 凡 說 話 干 犯 人 子 的 還 可 得 赦 免 惟 獨 說 話 干 犯 聖 靈 的 今 世 來 世 總 不 得 赦 免 | Og om nogen taler et ord mot Menneskesønnen, det skal bli ham forlatt men om nogen taler mot den Hellige Ånd, det skal ikke bli ham forlatt, hverken i denne verden eller i den kommende. |
| 求 你 照 你 的 大 慈愛 赦免 這百姓 的 罪孽 好像 你 從 埃及 到 如今 常 赦免 他 們一樣 | Tilgi da dette folk dets misgjerning efter din store miskunnhet, som du har tilgitt dem hele veien fra Egypten og hit! |
| 所以 我 告訴 你 他 許 多 的 罪 都 赦免 了 因為 他 的 愛多 但 那 赦免 少 的 他 的 愛就少 | Derfor sier jeg dig Hennes mange synder er henne forlatt, for hun elsket meget men den som lite forlates, elsker lite. |
| 求 你 照 你 的 大 慈 愛 赦 免 這 百 姓 的 罪 孽 好 像 你 從 埃 及 到 如 今 常 赦 免 他 們 一 樣 | Tilgi da dette folk dets misgjerning efter din store miskunnhet, som du har tilgitt dem hele veien fra Egypten og hit! |
